Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como traductor de español a arabe

Hacer una imagen con tu nombre en árabe

Imagen
Nombres y Frases en imágenes y Vertical Muchos amigos me piden que les mande la traducción en imágenes, o en vertical para tatuajes. El problema es que recibo más de 20 preguntas cada día, y como pueden entender es imposible que pueda cumplir todas esas peticiones por falta de tiempo (Tengo trabajo, estudio también, y tengo pareja). Por ello, la mejor manera es enseñar a todo el mundo como hacerlo. Es simple, primero copias el texto desde mi blog y lo pegas en Power Point (Es mucho mejor que el Word), así puedes aumentar el tamaño de la letra como deseas, luego le das a guarda como y en otros formato, elegís el formato de JPG o BMP o cualquier otro formato de imágenes. Y si lo quieres en vertical, abres la foto en Paint y simplemente lo giras 90 grados ¿Que ofrecemos gratis? La traducción de nombres, palabras y frases cortas para tatuajes es gratis, pero como cualquier servicio gratuito tiene limitaciones, primero el tiempo, dispongo de muy poco tiempo, por eso puedo tardar...

Nombres y Frases escritos en letras Árabes

Imagen
Las respuestas a todas las preguntas sobre como se escriben nombres, palabras y frases en letras árabes que me han hecho las ultimas semanas para realizar tatuajes árabes. Escrito en árabe Necesito saber cómo se escriben en arabe y arameo. Para darme una idea y ver en cuál de los dos me agradan más. Y sobre los diseños igual pagarte por tus servicios. y consultar sobre algunos diseños para tatuarme cada uno en cada antebrazo. Lestat Mael لستات مال Liam kurt لايم كورت Respecto a tener los nombres en arameo, como he dicho antes no lo hago yo, lo hace un amigo que vive en Siria y por desgracia no traduce nada gratis. Si buscas un diseño puedes escribirme a mi correo: tunombreenarabe@gmail.com Envió este mensaje para estar 100% si es que el número 14 en árabe sería ١٤ ? y también si es posible que me digas como se escribe 14 en árabe ya que tengo pensado tatuarme ese número y quiero estar segura de que está todo bien. Si es, es correcto, y la palabra catorce se escribe así: أربعة...

Gracias en Arabe y Otras Palabras Básicas

Imagen
Si estas pensando en visitar un país árabe o invitar unos amigos de origen árabe a cenar por ejemplo, no estará demás aprender unas palabras básicas, vocabulario del idioma árabe para tus vacaciones: ¿Cómo se dice gracias en Árabe? ¿Cómo se dice adiós en Árabe? Decir Sí y No en Arabe La palaba NO se dice en la misma forma en todo el mundo árabe mientras la palabra SÍ puede varias un poco, pero aún así, cualquier árabe la puede entender. Decir Gracias en Arabe En el mundo árabe igual que en rest del mundo, dar las gracias es muy importante y es una señal de humildad y educación, la forma más utlizada es decir (Shukran), y si quieres decir muchas gracias puedes decir (Shukran Yazilan) o mil gracias (Alf Shuker), y la respuesta a un gracias suele ser (Afwan) o (Al-afo) ambos significan lo mismo. Para pedir algo o preguntar alguien por la calle se suele deicr por favor (min fadlak) o (Lo samaht), mientras (an idhnak) se dice antes de marcharte o si pides un paso en una calle llena de...

Habibi, Maktub, Saludar y Despedirse en Arabe

Imagen
Varias palabras y frases hechas en árabe que se suelen utilizar mucho en el mundo árabe con sus significados en español y en árabe El significado de Maktub Es una palabra en árabe que significa está escrito, es más de una palabra es casi un filosofía en los países árabes, normalmente después una perdida inesperada de un ser querido o en un negocio por ejemplo, el afectado lo toma con tranquilidad diciendo que es Maktub, es decir es parte del destino de cada uno y no hay nada que hacer más que aceptarlo. ¿Cómo saludar y despedirse en árabe? Es un saludo muy popular en el mundo árabe, realmente son dos palabras (Alslam Alaicum) que significa "Que estés en paz" y la respuesta suele ser (Oa Alikum Alsalam) que significa "Tú tambien que estés en paz" , pero no es la única forma de saludar con el tiempo el saludo se volvió a ser solo la palabra (Slam) y significa "Paz" que se podría utilizar para decir "Hola" o "Hasta luego" . Otr...

Traductor Arabe para Tatuajes - Gratis

Imagen
Gratis - Traductor de Español a Arabe Primero pido disculpas para todos los amigos del blog que han tenido que esperar mesas mi respuesta, pero estudio y trabajo. Tengo novia y mucha vida social y a veces es muy difícil encontrar hueco para contestar las preguntas que me llegan. Aquí pueden encontrar las respuestas a todas las preguntas que enviaron desde finales de junio hasta el 31 de octubre. Las respuestas van en orden desde las más viajas hasta las más recientes. Unos comentarios para todos los amigos: - El Arabe de Siria es el mismo Arabe Marroqui, se escribe el mismo arabe en todos los países del mundo arabe aunque se habla en una manera diferente en cada país o zona de un mismo pais. - Tener tilde o no, no cambia la escritura de los nombres en arabe. - Los nombres que se escriben a veces con C y otras veces con K se traducen igual en Arabe. - Para escribir un frase en vertical para tatuajes, basta con girar el texto 90 grados. Para cualquier pregunta sobre el idioma o ...