TU NOMBRE EN ÁRABE

¿Por qué leer a Gibran Khalil Gibran? Khalil Gibran nació cerca del "bosque sagrado de los cedros milenarios", este origen que suena tan mágico no resulta para nada extraño si has leído alguna de sus obras. Por ejemplo, su libro “El profeta” perteneciente a las primeras décadas del siglo XX, siembra en el lector ideas y sentimientos profundos en el espíritu. La impresión que deja al leerlo convierte al poeta en un filósofo memorable. Kahlil Gibran escribió poesía, cuentos y ensayos tanto en lengua árabe como en inglés. Hoy en día, se ha traducido hasta en 50 idiomas. De esta manera, cada vez más personas afectas o no a la literatura, acceden a la obra de este escritor. A continuación, te diremos ¿por qué debes leer a Gibran Kahlil Gibran? La rebeldía del corazón Primeramente, leer a Kahlil Gibran es leer a un rebelde. Gibran desafía dos culturas por medio de sus escritos. El dolor, el amor, deseos, frustraciones, y confluir constantemente entre Estados Unidos y la Gran S...

Los libros de árabe para niños son muy variados y podemos conseguirlos tanto en físico, como en formato PDF. Además, siempre podremos encontrarlos en una librería, un feria de libros, internet, entre otros, unos solo en español pero hay otros que son más dificiles de encontrar en ambos idiomas: árabe y español. Sin embargo, ¿sabían ustedes que la mayoría de los cuentos árabes poseen una gran moraleja en ellos? Por ello, a continuación les hablaremos de 5 cuentos de libros árabes para niños, que vale la pena conocer. Estos cuentos no solo nos servirán para leerlos a nuestros hijos, sino también sobrinos, nietos o también a nuestros estudiantes. Cuentos para aprender y soñar Las mil y un noches Es el libro árabe más famoso, y es para adultos normalmente pero hay versiones que son para niños. Allí encontraremos una gran cantidad de maravillosas historias que nos permitirán soñar, y a nuestros hijos también. Además, podremos encontrar diversos valores o moralejas al finalizar cada c...

Por la primera vez en el blog de tu nombre en árabe, hoy voy a hablar sobre política, como saben muchos de ustedes soy de origen Sirio, y aunque llevo muchísimos años viviendo en España pero llevo mi país y mi ciudad Damasco en mi corazón. Os dejo con un resumen de la guerra más cruel y más inhumana en el siglo XXI. Siria, 6 años de conflicto armado Siria atraviesa un momento crítico en su historia, viviendo uno de los conflictos más graves desde los tiempos de las llamadas revueltas árabes. El comisionado de la ONU Antonio Guterres, advirtió que si este conflicto no llega a su fin pronto, el país será acabado por completo con el tiempo. Ya son 6 años de guerras que tienen a esta nación y a su gente, prácticamente en ruinas. El origen Una vez ocurridos los acontecimientos en Egipto y Túnez, donde la rebelión de la gente saco del poder a los respectivos presidentes de esos países, en siria se intentó realizar la misma operación en contra del presidente Bashar el Asad, quien ha ...

La influencia del idioma árabe en la lengua española Una de las cosas que hace al idioma castellano diferente de los otros, es que contiene una rica presencia lingüística de muchos otros idiomas, incluyendo el árabe, y más de lo que muchos se pueden llegar a imaginar. La influencia árabe en territorio español, data de épocas incluso antes que el país mismo fuese llamado con el nombre de España. En el siglo IIX cuando los primeros grupos provenientes de países árabes que llegaron cruzando el estrecho de Gibraltar, llegando así, a la Península Ibérica. ¿De verdad esta tan presente el árabe en nuestra lengua natural? En nuestro día a día, decimos palabras provenientes de la lengua árabe y ni siquiera nos damos cuenta. Vocabulario que creemos nuestro pero en realidad no es tan así, estos fueron incrustándose poco a poco en nuestra lengua natural hasta encajar perfectamente, camuflándose durante generaciones. ¿A que no imaginabas que palabras como: Azúcar, almohada, usted, hasta, oja...