Busca tu nombre por la primera letra (Busca María en la letra M)

¿Quieres hacerte un tatuaje de letras árabes?

Nunca confíes en el traductor automático y menos si es para tatuajes de letras árabes

Tatuajes árabes: Nombres y frases en letras árabes


hola yo quiero tatuarme tres nombres en una caligrafia vistosa para la espalda. Nora, Gustavo, Lidia. gracias!!

 Nora en árabe : Enlace
Gustavo en árabe : Enlace
Lidia en árabeليديا

hola me quiero tatuar el nombre camila , javier pero no se como se escribe  gracias. Y como se escribe: te amo javier y te amo camila

 Camila en árabe : Enlace
Javier en árabe : Enlace
Te amo Javier
 أعشقك خابيير
Te amo Camila 
أعشقك كاميلا

Hola Victor saludos desde la cd de Mexico puedes decirme como se escribe mi nombre isela. Gracias

 Isela en árabe : إيسِلا 
 Yasmely en árabe : ياسمِلي

como se escribe mi nombre y apellido "luis andres luna cruz"

Luis Andres Luna Cruz: لويس أندريس لونا كروث
Daniela Naim : دانييلا نعيم


Hola,me gustaría saber como se escribe correctamente "Sigue caminando" porque creo que tiene varias formas.Muchas gracias.

 "Sigue caminando"
واصل السير
أكمل طريقك

Te lo he escrito en dos formas, la primera es mas leteral y la segunda suena mejor en árabe pero significa (Sigue tu camino)

buenas tardes quisiera saber si me puede colaborar con la traduccon de una frase, es la siguiente  "sangre de cristo protegeme,  el espiritu de Dios esta en todas partes" agradezco su colaboracion muchas gracias

 Sangre de cristo protegeme, el espiritu de Dios esta en todas partes
يا دم المسيح احميني ، روح الرب موجودة في كل مكان

Nececito saber como es escribe Mirna , Jerusalen

Mirna en árabe : ميرنا
Jerusalen en árabe : خيروسالين

Hola Victor, estuve viendo el blog xq me quiero tatuar una frase en arabe y de todas las que he visto me gusto mucho esta: " Solo importa el presente y lo que queda por venir" confio en que la traduccion es correcta y estoy por tatuarmela en arabe, lo que quisiera pedirle es si no me puede mandar la traduccion de la frase un poco mas grande la letra xq cuando agrando la frase no se distingue bien y quiero tatuarmelo correctamente y si puede explicarme como se tatua comprendo q es de derecha a izquierda pero por donde comienza? ojala pueda ayudarme , muchisimas gracias y muy buen blog.

Solo importa el presente y lo que queda por venir
فقط يهم الحاضر وما هو آت
Frases arabes para tatuajes
hola, podrias traducirme "todo lo que en verdad importa no se consigue con dinero"

"Todo lo que en verdad importa no se consigue con dinero"
كل ما يهم حقاً لا يمكن شرائه بالمال
Frases arabes para tatuajes
hola me podrías traducir esta frase que dice: 
Algún día encontraremos lo que estamos buscando, o quizás no, quizás encontremos algo mucho mejor. 
 يوم ما ستجد ما كنا نبحث عنه، وربما لا، ربما نجد شيء أفضل بكثير

13 comentarios:

  1. Hola yo quiero tatuarme joshep en arabe y 25 01 93 gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. joshep en arabe: جوزيب
      25 01 93 : ٢٥\٠١\٩٣

      Eliminar
  2. Me quiero tatuar cruz por favor me lo pueden traducir

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/2013/08/los-apellidos-mas-comunes-en-espana-e.html

      Eliminar
  3. Hola quiero saber como se escribe HERMANOS en arabe ya que me voy a tatuar eso desde ya muchas gracias.. noelia

    ResponderEliminar
  4. hola quisiera saber como se escribe "que el dolor no consuma tu fuerza", gracias :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. لا تدع الألم يستهلك قوتك

      Eliminar
  5. Hola.. me podrian ayudar..kiero tatuarme Eder y Edrei... muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eder: http://tunombreenarabe.blogspot.com/2014/01/mas-frases-palabras-y-nombres-en-arabe.html
      Edrei: إدري

      Eliminar
  6. Hola podrías decirme como seria en arabe esta frase? ( debemos aprender a amarnos y amar a otros,sin dependencias tóxicas y sin paradigmas que nos asfixian ; a experimentar el verdadero amor , aquel que surge del encuentro de dos enteros y no de la creencia y / o búsqueda de unión de dos mitades ) gracias !

    ResponderEliminar
  7. HOLA ME PODES DECIRCOMO SE ESCRIBE "ESTRELLITA"GRACIASS TE FELICITO!!

    ResponderEliminar