TU NOMBRE EN ÁRABE

Cualquier persona que sabe algo de árabe, puede confirmar que más que la mitad de los tatuajes árabes no son correctos, como sabe casi todo el mundo el árabe es un idioma muy complejo, de hecho hay muchos que hablan el árabe como lengua materna pero a la hora de escribir cometen muchas faltas de ortografía. En otra entrada hablaba de los tatuajes árabes de los famosos y la sorpresa es que la mitad de ellos son incorrectos como pueden ver: Tatuajes árabes de Famosos. Voy a mostrar los errores más comunes en los tatuajes árabes. 1- Tatuajes Arabes con letras separadas El árabe siempre se escribe con letras conectadas, pero que pasa cuando llevamos un texto árabe a un ordenador que no reconoce el idioma árabe. En muchos casos las letras se cambian de formato, se vuelven en el sentido contrario (de  izquierda a derecha) y las letras de las palabras se separan. En la imagen pueden ver 7 ejemplos de tatuajes mal escritos con letras árabes separadas y no tienen ningún sentido. Y...