Busca tu nombre por la primera letra (Busca María en la letra M)

¿Quieres hacerte un tatuaje de letras árabes?

Nunca confíes en el traductor automático y menos si es para tatuajes de letras árabes

FRASES EN ARABE

FRASES EN ARABE PARA TATUAJES

SE FIEL A LO QUE ERES
كن مخلصاً لنفسك
Frases en arabe de la vida para tatuajes
ERES MI RAZON DE SER
أنت سبب وجودي
Frases en letras en arabe de amor
NO DEJES DE LUCHAR POR TUS SUEÑOS
لا تقف عن القتال لتحقيق أحلامك
ICOLE LOVE FERNANDO
إكولة تحب فيرناندو
DIOS ES NUESTRA FE, FORTALEZA Y ROCA FUERTE
الله هو إيماننا وقوتنا وصخرتنا الصلبة
SIEMPRE SERÁS MI GRAN AMOR NUNCA TE OLVIDARE
ستكون دائماً حبي الكبير لن أنساك أبداً
SIGNIFICARÁS MUCHO EN MI VIDA
أنت تعني لي الكثير في حياتي
CREO EN MÍ
أومن بقدراتي
SIEMPRE CONMIGO
دائماً معي

FRASES EN LETRAS ARABES

SOMOS LO QUE ELEGIMOS SER
سنكون ما نختار أن نكون
RECUERDA HIJO DE QUIEN ERES
لا تنسى إبن من تكون
ANGEL E INDARA LOS AMO
أنخل و إيندارا أعشقكم
ANGEL E INDARA SON MI VIDA.
أنخل و إيندارا هم حياتي
SIN MENTIRAS
بدون كذب
SI LLORAS POR HABER PERDIDO EL SOL, LAS LAGRIMAS NO TE DEJARAN VER LAS ESTRELLAS
إذا بكيت لانك ضيعت الشمس، دموعك ستمنعك من رؤية النجوم
TU SERAS LAS ALAS QUE ME HARAN MANTENER MI CORAZON EN EL CIELO
ستكون أنت الأجنحة التي ستبقي قلبي في الفضاء
LA VIDA NO SE MIDE POR LOS MOMENTOS QUE RESPIRO, LA VIDA SE MIDE POR AQUELLOS MOMENTOS QUE ME DEJAS SIN RESPIRACION
لا تقاس الحياة باللحظات التي تتنفس بها، بل بتلك التي تجعلك تحبس أنفاسك
FRASES EN ARABE PARA TATUAJES
LA MÁXIMA VICTORIA ES LA QUE SE OBTIENE SOBRE UNO MISMO
إن النصر الأكبر هو تغلبك على نفسك
YO SOY LIBRE
أنا حر
ANA MARIA MI AMOR POR SIEMPRE
آنا ماريا هي حبي الأبدي
ERES LA EXTENSIÓN DE MI ALMA
أنت الإمتداد لروحي
NO SON NUESTRAS HABILIDADES LO QUE DEMUESTRA LO QUE SOMOS, SON NUESTRAS DECISIONES
لا يعبر عنا ما نتقنه من مهارات، بل قرارتنا التي نتخذها
EL AMOR NUNCA MUERE
الحب لا يموت
TODO LO QUE NECESITO ES AMOR
الحب هو كل ما أحتاج
NO HAY NINGÚN CAMINO FÁCIL DESDE LA TIERRA A LAS ESTRELLAS
لا يوجد هناك طريق سهل من الأرض إلى النجوم
EL AMOR NUNCA FALLA
الحب لا يخطئ أبداً
AYER A MI LADO, HOY EN EL CIELO, MAÑANA SIEMPRE JUNTOS.
البارحة كنت معي، أنت اليوم في السماء ، غداً سنكون معاً إلى الأبد
FRASES EN LETRAS ÁRABES
AMAR Y SER AMADO ES SENTIR EL SOL POR AMBOS LADOS.
أنت تحب وأن تكون محبوباً هو الشعور بالشمس من كِلا الجانبين
EN ESTA VIDA LO QUE DE VERDAD IMPORTA NO SE CONSIGUE CON DINERO
ما يهم في الحقيقة في هذه الحياة لا يمكن شرائه بالمال
TIZIANA VALENTINA LUZ DE MIS OJOS VIDA DE MI VIDA
تيثيانا بالِنتينا هي ضوء عيوني وحياة حياتي
TE AMO MUCHO
أعشقك كثيراً
SOS EL AMOR DE MI VIDA Y MI CORAZON ES TUYO
أنت حب حياتي وقلبي ملك لك
TODO PASA
كل شيء يمضي
TODOS ESTAMOS LOCOS AQUÍ
كلنا هنا مجانين

Mas frases en árabe: Frases árabes
Frases de amor en árabe: Frases romanticas 
Proverbios árabes populares: Refranes árabes

¿Quieres tu frase en más de 100 estilos diferentes de letra "Tipografías"?
¿Buscas un diseño único para tu frase? 
La tienda de Tatuajes Árabes

¿Queires saber como se escribe tu nombre en árabe?
Busca tu nombre por la primera letra (Busca Daniel en la letra D):
A-1 A-2 B C D E F G H I J K L M N O P R S T U-V-W X-Y Z

507 comentarios:

  1. como se escribe en árabe la frase "la paciencia es la llave de la solución"

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "la paciencia es la llave de la solución"
      الصبر مفتاح الفرج

      Eliminar
  2. como se escribe..."solo tuya -solo mio"

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "solo tuya -solo mio"
      فقط لك - فقط لي

      Eliminar
  3. COMO SE ESCRIBE TE AMO EN ARABE

    ResponderEliminar
  4. necesito saber como se escribe TU Y YO SIEMPRE JUNTAS en arabe..

    ResponderEliminar
  5. hola quisiera saber como se escribe "be true to who you are" o "se fiel a lo que eres" .. en arabe . gracias

    ResponderEliminar
  6. Gracias santa muerte

    ResponderEliminar
  7. "lo pasado ha huido lo que esperas está ausente pero el presente es tuyo" porfavor me puede decir como se escribe, se lo agradeceria.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. الماضي مضى، وما تنتظر مجهول لكن الحاضر ملكك

      Eliminar
  8. Como se escribe en arabe : No hay rosa sin espinas

    ResponderEliminar
  9. Hola me prodrias hacer el favor con la palabras.
    Dios
    FAmilia
    Felicidad

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. aqui estan: http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/2014/01/tatuajes-de-palabras-escritas-en-arabe.html
      Familia en árabe: عائلة

      Eliminar
  10. hola me podrias decir como se escribe el nombre Matias Lizana en arabe ? :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Matias Lizana en árabe : ماتياس ليثانا

      Eliminar
  11. Hola quisiera saber como se escribe la siguiente frase:
    "Siempre cambiante pero siempre igual solita hermosa y distante"
    Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "Siempre cambiante pero siempre igual solita hermosa y distante" en árabe:
      دائماً متغيرة لكن تظل وحيدة وجميلة وبعيدة المنال

      Eliminar
  12. Hola quisiera saber como se traduce:hay que escuchar la cabeza pero dejar hablar al corazón.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "hay que escuchar la cabeza pero dejar hablar al corazón"
      عليك الاستماع لعقلك لكن دع قلبك يتحدث

      Eliminar
  13. como se escribe en Arabe: Thalia

    ResponderEliminar
  14. Hola, necesito traducir esta frase "los ángeles fueron hechos para volar" Te lo agradecería mucho, espero tu respuesta. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "los ángeles fueron hechos para volar"
      الملائكة خلقوا ليطيروا

      Eliminar
    2. Muchas gracias, confío en que sea una traducción exacta ya que es una frase muy importante para mí que la llevaré tatuada. Saludos.

      Eliminar
  15. hola como se escribe maite y martina son mi luz y su sombra

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "maite y martina son mi luz y su sombra"
      مايتى و مارتينا هم ضوئي وظلها

      Eliminar
  16. Hola! me podrias traducir esta frase :
    Quien no comprende una mirada tampoco comprendera una larga explicacion
    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. من لم يفهم من نظرة لن يفهم حتى الشرح المطول

      Eliminar
  17. Caroll N. - Panama9 de febrero de 2014, 15:22

    Como se escribe mi nombre en árabe: Carol y tambien la frase: Para ser grande hay que tener pasión

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carol en árabe: http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/search/label/C

      Eliminar
    2. Para ser grande hay que tener pasión
      لتكون عظيماً لابد من أن تمتلك الشغف

      Eliminar
  18. Quisiera saber como se escribe : "Solo Dios Basta"

    ResponderEliminar
  19. Ola diskulpa komo se eskribe "Mi vida la entrego ati mi señora "

    ResponderEliminar
  20. que tal, me podrias traducir
    Señor Bendiceme Siempre

    ResponderEliminar
  21. Como se escribe: De aquí a la eternidad

    ResponderEliminar
  22. hola quisiera saber como se escribe la frase:
    el destino nos unió y el amor nos mantiene juntas
    gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. القدر جمعنا والحب يبقينا معا

      Eliminar
  23. Hola como se escribe en arabe: Nahiara te amo

    ResponderEliminar
  24. Hola me podrias hacer el favor de decirme como se escribe esta frase:
    Gracias por lo que me dan me enseñan y me hacen vivir dia a dia
    gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. شكراً لمن أعطاني، من علمني ومنحني الحياة يوماً بعد يوم

      Eliminar
  25. Hola me podrias hacer el favor de decirme como de dice, mi familia es todo , muchisimas gracias!

    ResponderEliminar
  26. Hola como se dice mi familia es todo , muchas gracias lo nesesito urgente para un tatuaje es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. mi familia es todo en arabe : عائلتي هي كل شيء

      Eliminar
  27. Hola me podias poner como se escribe Marilu y también Marilupe por favor gracias..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Marilu en arabe : ماريلو
      Marilupe en arabe : ماريلوبة

      Eliminar
  28. Y también me puedes decir por favor como se dice: "Nuestro amor es Infinito"

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "Nuestro amor es Infinito" en arabe : حبنا لا ينتهي

      Eliminar
    2. Me puedes decir como se escribe la fe me mueve y julio en árabe porfa

      Eliminar
  29. Podrias traducirme esta frase al arabe por favor? Gracias :D

    " La grandeza de la victoria esta en la dificultad del camino "

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. عظمة الانتصار تتجلى في صعوبة الطريق

      Eliminar
  30. Hola como se escribe en arabe: "la amistad es un amor que nunca muere"

    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. الصداقة هي الحب الذي لا يموت

      Eliminar
  31. ola podrias decirme kmo se escribe en arabe "STRONGER" "NO FEAR"

    ResponderEliminar
  32. por favor, cómo se escribe

    ama sueña vive

    GRACIAS!

    ResponderEliminar
  33. Hola, me decis como se escribe la frase " juntas a la par " gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/2013/08/respuestas-nombres-en-arabe-abecedario.html
      es igual que juntos a la par

      Eliminar
  34. hola!! quería saber como se escribe, nunca sabes lo fuerte que eres, hasta que ser fuerte es tu única opción.. o si no solo con que me digan, ser fuerte es tu única opcion

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, ya te he contestado en otra pagina, por favor, no mandar la misma pregunta varias veces.

      Eliminar
  35. Hola, podrías decirme como se escribe "Quien quiere hacer algo encuentra un medio, quien no quiere hacer nada encuentra una excusa."

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. الذي يريد أن يفعل شيئاً يجد وسيلة لذلك، الذي لا يريد أن يفعل أي شيء يبحث عن عذر

      Eliminar
  36. Hola podrias decirme cono se escribe "no desistas" y " familia, fortaleza"

    ResponderEliminar
  37. no desistas: لا تتوقف
    Familia: http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/2014/03/imagenes-de-palabras-para-tatuajes-arabes.html
    fortaleza: http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/2014/01/nombres-iniciales-y-frases-escritos-en.html

    ResponderEliminar
  38. Hola excelente día podrías decirme ambas frases:
    1.- No juzgues, no condenes no critiques
    2.- disfruta el presente el pasado ya fue el futuro quien sabe
    muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. 1- لا تحاسب ، لا تدين ، لا تنتقد
      2- تمتع بالحاضر ، الماضي مضى ، والمستقبل من يعلم كما سيكون

      Eliminar
  39. hola me podrías decir como se traduce (siempre contigo) (pideme lo que quieras) gracias :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. (siempre contigo)
      دائماً معك

      (pideme lo que quieras)
      اطلب مني ما تريد

      Eliminar
    2. me encanta tu pagina :D y gracias por la traducción .

      Eliminar
  40. hola me podrías decir como se traduce .. UNIÓN ETERNA.Desde ya muchas gracias

    ResponderEliminar
  41. Hola me.gustaría sabes como.seria en árabe,la diosa que llevo dentro. Gracias.

    ResponderEliminar
  42. Hola me gustaría saber cómo es en árabe Nunca un error siempre una lección. Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/2013/08/respuestas-nombres-en-arabe-abecedario.html

      Eliminar
  43. Hola kisiera saber como se escribe.. Por La Sonrisa De Mis Hijos..
    Graciias!!

    ResponderEliminar
  44. hola, me gustaría conocer como se traduce en árabe "Eres el sol que hace brillar mis días"

    Gracias!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eres el sol que hace brillar mis días
      أنت الشمس التي تضيء أيامي

      Eliminar
  45. Hola como se traduce está frase en árabe "eres mi vida, mi amor desde la primera mirada te volviste mi destino" y como se pronuncia porque lo encontre así inta hayati, habibi min awal nazra siret nasibe algo así o_O gracias!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. أنت حياتي، حبيبي من أول نظرة صرت نصيبي
      "inta hayati, habibi min awal nasra sereta nassibi"

      Eliminar
  46. "no vivirás el mismo momento dos veces en la vida" es para un tatuaje, podrias ayudarme?
    gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no vivirás el mismo momento dos veces en la vida
      لن تعيش نفس اللحظة مرتين في حياتك

      Eliminar
  47. Hola quisiera saber cual es la traducción para Quiero - Puedo y En Dios confío, ya que aún no logro decidir cual de las dos frases usar en un tatuaje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Quiero y En Dios confío: أحب وأومن بالله
      Puedo y En Dios confío: أريد وأومن بالله

      Eliminar
  48. Mamá y Papá Los Amo
    en arabe? Gracias!

    ResponderEliminar
  49. hola podrías decirme como e escribe: "me ajusto a la vida, pero la vida no es justa" Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. أتكيف مع الحياة، لكن الحياة ليست عادلة

      Eliminar
  50. me podrias decir estas frases como se escriben en arabe por favor!!!!

    Valentina:

    Hija eres lo más lindo que tengo

    eres la persona que le da luz a mi vida

    Te quiero con todo mi corazón.

    Que dios nos apoye siempre…

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. بالنتينا:
      ابنتي أنك أجمل ما أملك
      أنت من يمنح الضوء لحياتي
      أحبك من كل قلبي
      ساعدنا الله دائماً

      Eliminar
  51. hola me podrías traducir estas dos frases:

    caer esta permitido, levantarse es obligación.

    jamas te retractes, toma decisiones y no mires atrás.

    de antemano gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. caer esta permitido, levantarse es obligación.
      الوقوع مسموح، لكن الوقوف من جديد اجباري

      Eliminar
    2. jamas te retractes, toma decisiones y no mires atrás.
      لا تتراجع، اتخاذ القرارات ولا تنظر إلى الوراء

      Eliminar
  52. Hola me podria traducir (ander te amo) y (ander estas en mi corazon)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. (ander te amo)
      أحبك أندير

      (ander estas en mi corazon)
      أندير في قلبي

      Eliminar
  53. Hola me podrias traducir (ander te amo) y (estas en mi corazon)

    ResponderEliminar
  54. hola llevo dias en busca de la traduccion al arabe de la siguiente frase "el amor nunca muere" pero en ingles osea que seria "love never dies" si me pudieran ayudar seria lo mejor es para mi tatuaje que proximamente se acerca mi sesion y no lo encuentro aun...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. http://tunombreenarabe.blogspot.com.es/2014/01/frases-romanticas-escritas-en-letras.html

      Se escribe igual que (El amor no muere) y significa igual que en ingles

      Eliminar
    2. gracias por la traduccion correcta, por fin tengo mi diseño y se que no me voy a tatuar algo raro.

      Eliminar
    3. De nada, no olvides de mandarme una foto de tu tatuaje para compartirlo con los amigos de la pagina :)

      Eliminar
  55. Eres la fuerza para salir adelante! Por favoor me diceen como se escribe? graacias, muy linda pagina!

    ResponderEliminar
  56. Tu eres la Fuerza para salir adelante, te amo angel!
    esaaa qiero

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tu eres la Fuerza para salir adelante, te amo angel!
      أنت القوة التي تتدفعني للتقدم إلى الأمام، أحبك أنخيل!

      Eliminar
  57. hola, me puedes traducir esta frase por favor "together forever never apart, maybe in distance but never in heart" muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. دائما معا، لا نفترق ربما أحياناً بسبب المسافات ولكن أنت دائماً في قلبي

      Eliminar
  58. como se traducen: nunca.

    ResponderEliminar
  59. Hola, me puedes traducir esta frase por favor; "Lo admito siempre contigo" y también quería saber donde puedo cambiar el tipo de fuente a una frase árabe para ver los distintos tipos de letras, gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. en mis servicios ofrezco pasarte cualquier frase en 650 tipo de letra (Fuentes) por 4€. pero si quieres hacerlo tu, hay muchas paginas que venden fuentes árabes.

      Eliminar
  60. Puedes traducirme la frase "Gracias por tanto, perdon por tan poco" MILLONES DE GRACIAS !!!!

    ResponderEliminar
  61. buenas quisera saber como se escribe, la frase " rendirse ... no es opcion", en arabe, me quiero hacer un tatuaje con esa frase, por dos motivos por que el idioma arabe me perece muy elegante y segundo en honor a un compañero y gran amigo, desde ya gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "rendirse ... no es opcion"
      الاستسلام ليس خياراً

      Eliminar
  62. Hola. Me podras traducir lo siguiente.
    Gracias.

    Hoy es el dia de mañana que tanto espere ayer.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. اليوم هو الغد الذي انتظرته طويلاً البارحة

      Eliminar
  63. Hola Victor, si podes ayudare a traducir esta frase te agradecería muchísimo ya que es muy importante para mi:
    La sangre de Cristo tiene poder.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La sangre de Cristo tiene poder.
      دم المسيح له قوة

      Eliminar
    2. Victor, muchísimas gracias, justamente me quiero hacer un tatoo con esta frase, la busque en el traductor de google pero no me sentía segura que esté bien, te agradezco mucho ya que es importantísimo para mi llevar esa frase escrita correctamente!!! gracias!!!! saludos.

      Eliminar
    3. última consulta la misma frase: "la sangre de cristo tiene poder" en Arameo podrás traducirla? Gracias!!!!!! Saludos.

      Eliminar
  64. Hola te pido un favor me podrias traducir la frase

    eres mío hasta el final

    Porfavor de ante mano gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. eres mío hasta el final:
      أنت لي حتى النهاية

      Eliminar
  65. Hola! necesito traducir una frase para tatuarnosla mi hermana y yo: "Tú significas para mí más de lo que las palabras pudieran expresar" Muchas gracias!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tú significas para mí más de lo que las palabras pudieran expresar
      ما تعنيه لي لا يمكن أن تعبر عنه الكلمات

      Eliminar
  66. Hola, como se traduce la frase: "Nada es verdad. Todo esta permitido"
    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. لا شيء حقيقي وكل شيء مباح

      Eliminar
  67. Hola como se escribe Yaninne en arabe y la frase todo pasa por algo?

    ResponderEliminar
  68. Hola me podrias traducir: Kele, siempre conmigo.

    Gracias un saludo

    ResponderEliminar
  69. Hola me puedes ayudar a traducir "prefiero arrepentirme de lo que hice, y no de lo que deje por hacer"

    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. أفضل الندم على ما فعلت، وليس على ما لم أفعل

      Eliminar
  70. Hola Victor... cuánto tiempo! Me gustaría enviarle un mensaje positivo a mi marido en árabe, una frase de Charles Chaplin que dice: Nunca te olvides de sonreír, porque el día que no sonrías, será un día perdido. Me lo podrías traducir? Muchas gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nunca te olvides de sonreír, porque el día que no sonrías, será un día perdido.
      لا تنسى أبدا أن تبتسم، لأنه في اليوم الذي لا تبتسم فيه، تكون قد ضيعت ذلك اليوم

      Eliminar
    2. Muchas gracias Victor!!!

      Eliminar
  71. Hola!! por favor, me podrías traducir y su pronunciación de esta frase? "Si crees en los sueños, ellos se crearán." muchas gracias!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, ya he contestado esta pregunta en otra pagina, un saludo

      Eliminar
    2. Hola Víctor, por favor traduceme la frase que no la veo por ningún lado....es para un tatuaje. "Si crees en los sueños, ellos se crearán." un saludo y gracias de verdad!

      Eliminar
    3. إذا كنت مؤمناً بالأحلام، فلابد أن تحقق

      Eliminar
  72. como se dice: "La libertad es el autocontrol de uno mismo"

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La libertad es el autocontrol de uno mismo
      الحرية هي أن تتحكم بنفسك

      Eliminar
  73. Hola, como me escribe: Tu eres mi vida, Zamira. Espero su respuesta, saludos y gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tu eres mi vida, Zamira.
      ثاميرا، أنت حياتي

      Eliminar
  74. Como se escribe
    Madre solo hay una

    ResponderEliminar
  75. como se escribe "ELLA VUELA CON SUS PROPIAS ALAS"
    también como se escribe "ALEJANDRO"

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ELLA VUELA CON SUS PROPIAS ALAS
      هي تطير بأجنحاتها الخاصة

      Eliminar
    2. Alejandro: http://tunombreenarabe.blogspot.com/2008/01/blog-post.html

      Eliminar
  76. Me puedes traducir:
    -Solo sé que soy quien quiero ser.
    - No me arrepiento de ser quien soy.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Solo sé que soy quien quiero ser.
      أعرف فقط أنني الشخص الذي أريد أن أكون.

      Eliminar
    2. No me arrepiento de ser quien soy.
      أنا لست نادماً على كوني على ما أنا عليه

      Eliminar
  77. Hola, me gustaría que me auxiliaras con esto por favor, cual es la escritura correcta sobre "nada es verdad, todo está permitido". Si es;لا شيء حقيقي وكل شيء مباح o esليس هناك ما هو صحيح فكل شيء مباح o tal vez sea ليس صحيحا كل شيء مسموح. Cual seria de esas tres la correcta viejo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola, la primera y la segunda traducciones son correctas, la tercera es una traducción de maquina y no esta bien es decir
      (ليس صحيحا كل شيء مسموح) no es correcta

      Eliminar
  78. Hola Víctor, me puedes colaborar con esta frase: "This too shall pass"
    Gracias!

    ResponderEliminar
  79. Hola! podrías decirme como se escribe "Sola eres más fuerte" o "You are stronger alone" , gracias pro las frases!

    ResponderEliminar
  80. Me podrias traducir "quiero que seamos amigos por siempre " muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. أريد أن نكون أصدقاء إلى الأبد

      Eliminar
  81. Hola Víctor espero estés muy bien me puedes ayudara con la traducción de la siguiente palabra:
    Lucha
    Muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchisimas gracias, excelente dia.
      Esto que es:
      الكفاح

      Eliminar
    2. Gracias de nuevo, te lo agradezco
      Compartire tu pagina es de lo mejor

      Eliminar
  82. hola me gustaria saber como se escribe "cree en tus sueños"

    ResponderEliminar
  83. Amigo Buen dia! Quisiera saber como se traduce: "Paso Firme al Exito" te lo agradeceria muchisimoo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. بخطواتٍ ثابتة إلى النجاح

      Eliminar
    2. Víctor, Mil gracias ¡ ¡ me comprometo enviarte imagen del tatuaje y compartirlo para tu blog. Que pases un buen día ¡ ¡

      Eliminar
  84. Victor, buen día !! muchas felicidades por tu pagina y dedicación. mucho agradeceré que me ayudes a traducir la frase "Desearía que estuvieras aquí" me gustaría usarla de tatuaje.
    Muchas Gracias ¡ ¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Desearía que estuvieras aquí:
      أتمنى لو أنك كنت هنا معي

      Eliminar
    2. Anónimo dijo... Víctor, Mil gracias ¡ ¡ me comprometo enviarte imagen del tatuaje y compartirlo para tu blog. Que pases un buen día ¡ ¡

      Eliminar
  85. como se escribe TE AMO MAMÁ

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. se escribe igual que te quiero mama:
      http://tunombreenarabe.blogspot.com/2013/08/te-quiero-mama-papa-y-abuela-en-arabe.html

      Eliminar
  86. como se escribe AMAYRA

    ResponderEliminar
  87. Hola quisira saber como se escriben en árabe estas 2 frases:
    1) "Te Amo Infinito"
    2) "sin Miedo Al Destino"

    De antemano muchas gracias

    ResponderEliminar
  88. Ola quisiera saber como se escribe la oración del resto padre nuestro grax si no es mucha molestia el resto completo por favor

    ResponderEliminar
  89. "Que sea difícil no significa que sea imposible, que sea imposible no significa que vaya a rendirme" podrías traducir esa frase a árabe que quiero ocuparla en un tattoo, muchas gracias

    ResponderEliminar
  90. Como se escribe en arabe "lo importante no es el destino, si no el viaje"

    ResponderEliminar
  91. como se escribe MI RECUERDO ES MAS FUERTE QUE TU OLVIDO

    ResponderEliminar
  92. Hola victor, me gustaría que me ayudes a traducir estas frases, "paz en el corazón" y "paz en mi interior". La pagina esta genial ;)

    ResponderEliminar
  93. como es en arabe " El miedo no existe en otro lugar excepto en la mente."

    ResponderEliminar